微笑みの国の路上犬 (20-1-3) Street dogs live in “The land of the smiles”

微笑みの国の路上犬 (20-1-3) Street dogs live in “The land of the smiles” 

 
タイからカナダへ国境なきワンズレスキュー : The Dog rescuers without borders 

最初の幸運な犬 RAMA(1-3)


ドミニクさんがカナダに運んだ最初の犬は、ゴミ捨場で見つけた小さな黒い子犬でした。彼女は、全身ダニでおおわれていました。
彼はご自身がボランティアをしているカナダのトロントヒューマンソサエティー(動物保護団体)に電話し、この子犬を保護できるか相談したところ、彼らは受け入れに同意しました。この2ヵ月ほどの子犬は、タイ王朝の王にちなみ‘ラーマ’と名付けられました。

さて、渡航の事前準備です。まず獣医で健康診断、タイの検疫局とカナダの農業省の管轄へ連絡し情報を集めました。タイからカナダへの犬の輸出に必要な事は、出発の1か月前にタイで狂犬病のワクチンを接種することだけでした。

実際に非常に簡単でした!(日本への場合と大違い!)航空会社を予約し、出発前にタイの検疫にて指定の狂犬病ワクチン接種証明書を準備。こうして幸運な子犬‘ラーマ’は無事にトロントヒューマンソサエティーへ到着。素晴らしい家庭を見つけました。

First Lucky girl RAMA to Canada

The first dog I brought in Canada was a little black puppy found in a garbage dump.

She was covered with ticks. I called the Toronto Humane Society where I was volunteering to ask them if they would accept to intake her. The THS agreed.
 I called her ‘Rama’ The king of Thailand Dynasty. She was about 2 months old.

Then I took her at the vet for treatment, call the quarantine office in Bangkok for info and the Canadian agricultural dept.
It was actually very easy! All I needed for Canada was a rabies shot done one month before departure.
 I booked the airline and Puppy ‘’Rama ‘’arrived at the Toronto Humane Society and found a wonderful home!

(2014/11/19)((文責 タイ在住 N.Oさん、Mr.Dominique Rousselle)

サブコンテンツ

カテゴリー

このページの先頭へ